mardi 30 janvier 2007

Taimyo à Omaha Beach - week-end de Pâques

Chers Frères & Sœurs en Taimyo :

Avez-vous prévu quelque chose de spécial pour le week-end de Pâques cette année ? Si ce n’est pas le cas, prévoyez s’il vous plait de vous joindre à Nicole et moi pour une séance de méditation Taimyo à "Omaha Beach" en Normandie, France, le premier week-end d’Avril ! (Samedi 7 Avril - Lundi 9 Avril 2007)


Tant d’années ont passé. Les armes se sont tues, leurs emplacements lentement érodés par le sable et la mer - une fin, sinon poétique, du moins appropriée, car, pas plus qu’elles ne pouvaient alors contenir notre élan, pourraient-elles aujourd’hui retenir l’océan...
U.S. Army Staff Sgt "Joe", alias BloodSpit

À mes yeux la plage d’Omaha Beach symbolise la force régénératrice de Mère Nature. En 1944 cette plage était le théâtre d’une scène tirée tout droit de l’Enfer, mais aujourd’hui l’on peut vraiment sentir Ten-Chi-Jin en se tenant sur la côte de Normandie. Cela pourrait être une manière simple d’étudier la Vie & la Mort - et d’en apprécier notre propre expérience.

Nous voulons que les gens se joignent à nous - pour jouer avec les formes de Taimyo en nature ! Nous n’avons pas organisé formellement de stage ni réservé de retraite ou d’espace indoor. Notre plan est d’aller dehors à marée basse, qu’il pleuve ou que le soleil brille !

Voici 4 options/suggestions :
  1. Effectuez un voyage d’une journée à Omaha Beach le Dimanche 8 Avril et retrouvez-nous sur la plage ! Pour cette option, aucune réservation d’hôtel n’est nécessaire.
  2. Effectuez votre propre réservation d’hôtel (aussitôt que possible !) dans la région d’Omaha Beach, et venez passer du temps avec nous ! Cela pourrait être soit du Samedi au Dimanche, soit du Dimanche au Lundi.
  3. Passez 2 nuits et 3 jours dans les environs !!!
  4. Restez là où vous êtes ! Savourez/pratiquez Taimyo à votre endroit de prédilection et envoyez-nous votre "KI" ! Pour autant que vous nous notifiiez par avance, nous vous enverrons notre "KI" pendant notre pratique ! Nous croyons pouvoir traverser le temps et l’espace et FAIRE UN de par les possibilités de guérison à distance du Shintaido !!
L’HÔTEL où Nicole et moi avons réservé :
Hôtel D.DAY HOUSE - Omaha beach -
hôtel-bar-restaurant
Place du Monument
14710 - Saint-Laurent sur mer
email jj.Gaffie@wanadoo.fr
Tél. 02 31 92 66 49
Fax. 02 31 21 56 01
Tarif 55 euros par nuit + petit déjeuner 7 euros
TRANSPORT :
2 heures depuis Paris-Saint-Lazare jusqu’à Bayeux, puis 10 min en voiture ou taxi (30 euros pour 7 personnes, sur réservation).
ACTIVITÉS/OPTIONS :
Plusieurs séances de Taimyo kata, longue marche sur Omaha Beach, visite au musée de la Guerre, grande discussion au cours du dîner de Pâques (c’est la saison des huîtres !), etc.
Nicole et moi arriverons le Samedi en début d’après-midi et resterons jusqu’au Lundi en fin de matinée.

Nous nous réjouissons de vous retrouver sur la plage en personne - ou en esprit !

- Ito

lundi 1 janvier 2007

Voeux 2007

Chers Amis :

Meilleurs voeux du Japon !

Akemashite Omedeto ! Happy New Year !! Bonne Année !!!

Ce qui suit est un poème que j’ai découvert récemment. Il est vraiment encourageant en ce qu’il corrobore ce que m’a enseigné l’étude du Taimyo Kata : 

Les gens sont souvent déraisonnables, illogiques, égocentriques ;
Pardonnez-leur quand même.
Si vous êtes gentils, il se peut que les gens vous accusent de visées égoïstes ;
Soyez gentils quand même.
Si vous réussissez, vous récolterez quelques faux amis et quelques vrais ennemis ;
Réussissez quand même.
Si vous êtes honnêtes et francs, il se peut que les gens vous trompent ;
Soyez honnêtes et francs quand même.
Ce que vous avez passé des années à construire, quelqu’un pourrait le détruire du jour au lendemain ;
Construisez quand même.
Si vous trouvez la sérénité et la joie, il se peut qu’ils en soient jaloux :
Soyez heureux quand même.
Le bien que vous faites aujourd’hui, les gens l’auront souvent oublié demain ;
Faites le bien quand même.
Vous donnez au monde le meilleur de ce que vous avez,
Et cela peut ne jamais suffire ;
Donnez au monde le meilleur de ce que vous avez quand même.
Voyez-vous, en dernière analyse,
C’est entre vous et Dieu ;
Cela n’a jamais été entre vous et eux de toute manière.
- De l’hospice de Mère Thérésa à Calcutta, en Inde

Quelques précisions sur la manière dont ce poème m’a trouvé : j’en fis une première lecture à travers une annonce par courriel de Shigeru Watanabe à Shiga, Japon, en début Décembre dernier. Il organisait à cette occasion une pratique locale de méditation Taimyo pour notre événement du 10 Décembre. (J’ai fait suivre une copie de son message aux Taimyokas qui pouvaient lire le Japonais). 

Akiko Kurosawa de Fukushima, Japon, m’a ensuite aidé à trouver la version Anglaise (Akiko a commencé le Shintaïdo sous la direction de Lucian Popa lorsqu’elle vivait à Vancouver, Canada - il y a plus de trois ans). D’après notre recherche, le poème était inscrit sur le mur de l’hospice fondé par Mère Thérésa à Calcutta, en Inde. Une pièce similaire apparait dans "Les Commandements Paradoxaux, Trouver Sa Signification Personnelle dans un Monde en Folie" écrit par Kent M. Keith. Nous pensons que Mère Thérésa a adapté l’enseignement de Kent Keith à sa forme de prière... 

Quand bien même —
Continuons à éclairer le "petit monde" autour de chacun de nous !*

Avec Sho-sei-i,
- Ito

PS : pour plus d’information voyez les sites suivants :
http://en.wikiquote.org/wiki/Mother_Teresa
http://www.kentmkeith.com/index.html

*Ichigu wo terasu !